Ария: Ариетта

Такаси скрывает от окружающих важную тайну, которую не решается раскрыть. Чтобы избавиться от школьной рутины, он решает сбежать в параллельный мир. На пути к новому измерению его удерживают две связи: младшая сестра Кобато, неловкая и зависимая от его заботы, и подруга Асука, чей яркий характер привлекает его внимание. Параллельно Сюсукэ, молодой человек, ежедневно сталкивающийся с трудностями выживания, работает на временных подработках. Он еще не нашел свой путь в жизни и пытается обрести стабильность в хаосе.

Однажды в ходе мрачного события Сюсукэ случайно встречает Хиёко, и вскоре их судьбы переплетаются, когда они становятся коллегами. Хаято считает себя человеком с железной волей, способным справиться с любыми трудностями. Он избегает человеческих связей, предпочитая ночи, наполненные преступными действиями. Его жизнь меняется после случайной встречи с Нару, жизнерадостной и рассеянной девушкой, которая заставляет его пересмотреть свои убеждения. Связь между этими тремя мужчинами оказывается глубже, чем они предполагали, но что именно объединяет их судьбы, остается неясным.