Утренняя гимнастика с Хинако
Танака - служащий, чья жизнь состоит из рабочих обязанностей и бытовой рутины. Его внешность и поведение отражают усталость от повседневности. Жена Танаки относится к нему с теплотой и видит в нем положительные качества, которые не замечают другие. Супруги воспитывают ребенка. В молодости Танака был другим человеком - он играл в рок-группе, которая приобрела некоторую известность, и отличался жизнерадостным характером.
Жена Танаки решает избавиться от старых вещей и артефактов, которые больше не используются. Это решение вызывает у Танаки чувство утраты - он воспринимает избавление от предметов как потерю части себя. Чтобы справиться с переживаниями, он отправляется в бар. Там он встречает девушку по имени Лайла. Танака узнает в ней человека, которого видел в своем офисе, но не может вспомнить обстоятельства их предыдущей встречи.