Флинт — детектив, путешествующий во времени

Цукаса Акэурадзи хотел стать фигуристом, но не смог реализовать эту цель. Он устраивается помощником тренера на каток. Пятиклассница Инори Юицука увлекается конькобежным спортом и тайно тренируется, хотя окружающие считают, что ей уже поздно начинать. Цукаса замечает девочку и видит в ней себя в прошлом. Он решает стать её тренером, несмотря на мнение о бесперспективности такого начинания.

Цукаса передаёт Инори свои знания и опыт, а она упорно тренируется. Они проводят много времени на льду, отрабатывая технику и движения. Герои сталкиваются с критикой и недоверием со стороны окружающих. Их цель - доказать, что начать заниматься можно в любом возрасте и добиться успеха.