Гениальные паровые детективы

Сатоми готовится к финальному этапу школьного конкурса хорового пения. К ней подходит незнакомец по имени Кёдзи, имеющий связи с криминальными кругами. Он предлагает девушке посетить вечеринку. Вместо обычного исполнения песен участникам предстоит участвовать в нестандартном состязании. Кёдзи известен своей сомнительной репутацией, но держится уверенно и спокойно.

Правила игры отличаются от привычных школьных мероприятий. Проигравший получает «наказание» в виде татуировки. Эскиз выбирает и наносит лично глава местной группировки. Для Кёдзи, знакомого с нелегальной деятельностью, это испытание выглядит необычным. Сатоми оказывается в окружении людей, которые не следуют общепринятым законам. Напряжение нарастает по мере развития событий. Девушка, привыкшая к репетициям и правилам музыкальных конкурсов, сталкивается с риском, выходящим за рамки её обычного опыта.