Люпен III: Зелёный против Красного

Главная героиня - тринадцатилетняя ведьма по имени Кики. Ее мать является известной целительницей. Следуя традиции, Кики должна покинуть родной дом и провести год в незнакомом городе, проходя стажировку. В путешествие она берет своего черного кота по имени Дзи-Дзи.

Прибыв в город Корико, Кики решает открыть службу доставки. Местный пекарь помогает ей с организацией дела. В городе она знакомится с мальчиком Тимбо и художницей Урсулой. Кики и Дзи-Дзи сталкиваются с различными трудностями при адаптации к новой жизни и работе, но продолжают свои попытки обустроиться в незнакомом месте.