Люпен III против Кошачьего глаза

Мелос, молодой человек, готовится к свадьбе своей сестры. Он решает отправиться в Сиракузы, чтобы купить у тамошнего мастера дорогой подарок для жениха. Купить оружие у ремесленника ему не удаётся, но Мелос знакомится со скульптором. Между ними завязывается разговор, который перерастает в дружбу. Мелос собирается вернуться на свадьбу, но его задерживает городская стража. Его принимают за вора. Возвращение становится невозможным, так как король Сиракуз опасается покушения со стороны наёмных убийц, а Мелоса поймали в садах, где нахождение без разрешения запрещено.

Мелосу грозит смертная казнь. Он не может убедить правителя изменить приговор, но его беспокоит, что он пропустит свадьбу сестры. Мелос просит короля отпустить его на три дня, чтобы присутствовать на торжестве и вручить подарок. Король, видя недовольство народа, решает продемонстрировать сострадание и благородство. Он соглашается отпустить Мелоса, но требует заложника. Тот, кто останется в тюрьме до возвращения Мелоса, будет гарантией его слова. Таким заложником соглашается стать новый друг Мелоса — скульптор.