Поднятие уровня в одиночку: Повторное пробуждение

Сюжет аниме сосредоточен на ученике средней школы по имени Нищикате. Он регулярно подвергается насмешкам и розыгрышам со стороны одноклассницы Такаги. Внешне Такаги выглядит дружелюбной, но её поведение по отношению к Нищикате отличается постоянными издевательствами. Она дразнит его, придумывает шутки и провоцирует, что вызывает у Нищикате дискомфорт и нежелание посещать школу. Перед ним встаёт вопрос о том, как прекратить это воздействие и заставить Такаги оставить его в покое.

Нищикате пробует игнорировать Такаги, стараясь не замечать её действий. Однако она продолжает привлекать его внимание. Он регулярно планирует ответные меры, но Такаги каждый раз оказывается на шаг впереди. Причины её поведения остаются неясными: это может быть проявлением симпатии или, напротив, желанием избавиться от Нищикате. Развитие их взаимоотношений и мотивация Такаги раскрываются по ходу повествования.