Одинокие

Такуми Фудзивара учится в старшей школе и помогает отцу в работе магазина тофу. Он использует автомобиль Toyota Sprinter Trueno для доставки товаров по горным дорогам. В ходе местных соревнований по дрифту Такуми занимает первое место. После этой победы он получает прозвище «Легендарный призрак Акины» — ранее так называли его отца, который был известным гонщиком. Такуми регулярно побеждает сильных соперников в уличных гонках. В какой-то момент он расстаётся с девушкой, чтобы сосредоточиться на участии в соревнованиях и развитии карьеры. Это событие влияет на его эмоциональное состояние.

Новыми противниками Такуми становятся участники команды Team Emperor. Все они используют автомобили Mitsubishi с тюнингом. На спойлерах машин размещены разрезанные наклейки, которые снимают с автомобилей побеждённых гонщиков. Такуми одерживает победу в крупных гонках, но затем осознаёт, что его автомобиль уступает моделям Team Emperor по техническим характеристикам. Исход соревнований зависит не только от качества техники, но и от опыта участников. Фудзиваре нужно определить способ, который позволит одержать победу над агрессивными соперниками.