Рождённый в пламени

Мию Судзуки корректирует своё поведение в школе, чтобы не вызывать недовольства одноклассников. Она скрывает собственные желания и эмоции, опасаясь оказаться отвергнутой. Её соседом по парте становится Юсукэ Тани, который не следует неписаным правилам школьной иерархии и не стремится понравиться окружающим. Их общение сначала ограничивается передачей тетрадей и формальными фразами. Со временем Мию замечает в Юсукэ спокойствие, которого ей не хватает, а он видит за её попытками быть удобной искренность.

После неудачного разговора у шкафчиков происходит недопонимание, в результате которого Мию случайно признаётся в любви. Она ожидает отказа, но Юсукэ отвечает взаимностью. Это событие становится отправной точкой для их отношений. Теперь перед ними стоят задачи: Мию необходимо перестать подстраиваться под чужие ожидания и научиться открыто заявлять о своих желаниях, а Юсукэ — преодолеть привычку уходить в молчание при обсуждении чувств.