Каждый день воскресенье 5 серия

Асито Аои выступает за школьную футбольную команду. Его игровой стиль отличается от стандартного, что позволяет принимать нестандартные решения во время матчей и влиять на ход встречи. Во время важного турнира соперник намеренно провоцирует Асито, используя жесткие столкновения и словесные выпады. В результате игрок теряет самообладание, начинает играть грубо, нарушает правила и игнорирует указания тренера. За это он получает красную карточку и покидает поле до окончания матча.

После удаления ключевого игрока команда теряет преимущество и выбывает из соревнований. Асито сталкивается с последствиями своего поведения: товарищи по команде выражают недоверие, и ему приходится пересмотреть собственный подход к игре. Вскоре на него обращает внимание тренер, связанный с профессиональной футбольной системой. Он предлагает Асито пройти отбор в более сильную команду с высоким уровнем подготовки. Переезд в новую среду требует от юноши адаптации к другим требованиям.