Галактические пираты 5 серия
- Тип: ТВ-сериал
- Эпизоды: 6 из 6
- Статус: Завершён
- Жанры: Комедия, Фантастика
- Выпуск: 26 декабря 1989
- Сезон: Зима 1989
- Озвучка: AniDUB
- Другие названия: Враги — пираты: Кошачий банкет, Galactic Pirates
Ирохи проводит свободное время в метавселенной «Цукуёми», где следит за виртуальными айдолами и участвует в фанатских мероприятиях. Во время онлайн-ивента она встречает пользователя Кагую, чьи знания о скрытых функциях платформы и будущих обновлениях оказываются необычно точными. После личной встречи выясняется, что Кагуя — принцесса с Луны, прибывшая на Землю с ограниченным сроком пребывания.
Кагуя поступает в школу Ирохи и учится пользоваться смартфонами, транспортом и бытовыми предметами, периодически допуская ошибки, указывающие на её инопланетное происхождение. Вместе они начинают активную деятельность в «Цукуёми»: создают цифровые проекты, продвигают малоизвестных айдолов, организуют фанатские кампании и модерируют сообщества. Их активность привлекает внимание администраторов платформы и сторонних компаний.