Легенда о героях: След холодной стали — Северная война 8 серия

Спин-офф серии «Научный Рейлган» сосредоточен на персонаже Акселераторе, одном из семи эсперов пятого уровня в Академия-Сити. В начале сюжета он восстанавливается после потери значительной части своих сил, произошедшей во время спасения клона по имени «Последний заказ». Несмотря на ослабление, Акселератору приходится вновь действовать: он сталкивается с похищением таинственной девушки, у которой обнаружена фотография юного клона Мисако.

В ходе расследования выясняется, что за похищением Эстель Розенталь стоит организация «Дисциплинарное Наказание» (ДН). Эта группа позиционирует себя как представителей правосудия, считая эсперов злом, подлежащим уничтожению. Для борьбы с ними ДН использует мёртвых магов, помещённых в роботизированные скафандры. Организация уже приступила к реализации своих планов, и Академия-Сити оказывается под угрозой. Единственным, кто способен противостоять угрозе, остаётся сильнейший эспер, хотя сам он отрицает свою героическую роль.